Eurovision 2023, Andrew Lambrou: chi è il cantante di Cipro? Testo e traduzione canzone Break a Broken Heart

Break a Broken Heart è il brano interpretato dal cantante di Cipro Andrew Lambrou a Eurovision Song Contest 2023 sul palco di Liverpool.

Andrew Lambrou è il cantante di Cipro che con la canzone Break a Broken Heart rappresenta il suo Paese a Eurovision Song Contest 2023. Scopriamo di seguito alcune curiosità che riguardano l’artista cipriota sul palco dell’evento musicale europeo dell’anno!

Leggi anche: Eurovision 2023, Mia Nicolai e Dion Cooper: chi sono i cantanti dei Paesi Bassi? Sono fidanzati? Testo e traduzione canzone Burning Daylight

Appassionato al mondo della musica fin da piccolo, Andrew Lambrou ha studiato presso la AMS Music School, dove ha imparato a suonare il pianoforte. Ad appena cinque anni ha vinto il primo premio a un festival musicale organizzato dalla scuola, dove si è esibito con il brano Do-Re-Mi dal musical The Sound of Music.

Età

Andrew Lambrou ha 25 anni: è nato a Sydney, in Australia, il 25 maggio 1998, sotto il segno zodiacale dei Gemelli.

Origini

Pur essendo nato in Australia, il cantante che rappresenta Cipro è figlio di genitori greco-ciprioti. Il suo nome, traslitterato in Antriou Lamprouinm in greco moderno si scrive Aντριου Λaμπρου.

Fidanzata di Andrew Lambrou

Single oppure impegnato sentimentalmente? Il bellissimo e affascinante cantante cipriota non si sbottona riguardo alle sue questioni di cuore, per cui non sappiamo se accanto a Andrew Lambrou ci sia o meno una fidanzata. Del resto, curiosando nel suo profilo Instagram, non siamo riusciti a trovare nessun indizio riguardo alla sua vita affettiva poichè l’artista, pur avendo una pagina ben curata, pubblica soltanto fotografie che lo ritraggono sul palco o in momenti professionali oppure in compagnia di amici e colleghi.

Canzoni famose e carriera di Andrew Lambrou

L’artista ciprioto deve il suo successo nel mondo della musica a una sua cover del brano My Immortal degli Evanescence, caricata su YouTube nel 2013, che gli ha fruttato migliaia di visualizzazioni. Nel 2015 Andrew Lambrou ha partecipato alla settima edizione della versione australiana di The X Factor, dove ha raggiunto la fase delle Home Visits prima di essere eliminato. Nello stesso anno ha firmato un contratto con la prestigiosa etichetta discografica Sony ATV, con cui ha pubblicato il singolo di debutto Throne.

Nel 2021 è stata confermata la sua partecipazione a Eurovision – Australia Decides 2022, il programma australiano per l’Eurovision Song Contest 2022, con il brano Electrify. Nell’occasione si è classificato al settimo posto, con 51 punti.

Il 17 ottobre 2022 è stato selezionato dall’emittente radiotelevisiva cipriota CyBC come rappresentante nazionale per l’Eurovision Song Contest 2023. Break a Broken Heart, il brano con cui si esibirà sul palco eurovisivo di Liverpool, è stato presentato il 2 marzo 2023.

Testo della canzone Break a Broken Heart a Eurovision Song Contest 2023

Woo-ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
 
The lights went out
I hit the ground
You didn’t mind that I was bleeding out
You filled my life
With minor songs
I loved you but you loved to do me wrong
I miss your kiss, gasoline and a matchstick
Red Lights, flashes, rising out of the ashes
 
Oh, I see you
For who you are
But you can’t break, a broken heart
 
You lift me up and leave me in the gutter
And tear me up and move on to another
I’m torn apart but I am a survivor
You can’t, you can’t break a broken heart
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
You can’t break a broken heart
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
 
An all-time low
But I’ll get by
And over you I’ll find the highest high
You did your best
To do your worst
I got used to all the ways it hurt
Feel the fever telling me that I need her
Science fiction turning into an addiction
 
Oh, I see you
For who you are
But you can’t break, a broken heart
 
You lift me up and leave me in the gutter
And tear me up and move on to another
I’m torn apart but I am a survivor
You can’t, you can’t break a broken heart
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
You can’t break a broken heart
Woo-ooh-ooh…
 
Oh I miss your kiss, gasoline and a matchstick
Red Lights, flashes, rising from the ashes…
You lift me up and leave me in the gutter
And tear me up and move on to another (To another)
I’m torn apart but I am a survivor
 
You can’t break a
Ah-ah-ah-ah-ah-ah…
You can’t break a broken heart
Ah-ah-ah-ah…
You can’t, you can’t break a broken heart
You can’t, you can’t, you can’t break a broken heart
You can’t, you can’t break a broken heart (Oh…)
You can’t
You can’t break a broken heart!

Traduzione della canzone Break a Broken Heart – Spezzare un cuore spezzato di Andrew Lambrou

Le luci si sono spente
Io ho sbattuto sul pavimento
Non ti è importato che io stessi piangendo
Hai riempito la mia vita
Di canzoni minori
Io ti amavo, ma a te piaceva farmi male
Mi manca il tuo bacio, benzina e un fiammifero
Luci rosse, flash, uscendo fuori dalle ceneri

Ti vedo
Per chi sei davvero
Ma non puoi spezzare… un cuore spezzato

Mi tiri su e mi lasci sulla grondaia
Mi distruggi e passi a un altro
Sono a pezzi ma sopravviverò
Non puoi, non puoi spezzare un cuore spezzato

No-o-o
Non puoi spezzare un cuore spezzato
No-o-o

Un minimo storico
Ma ne uscirò
E oltre te troverò il massimo
Hai fatto del tuo meglio
Per dare il tuo peggio
Mi sono abituato a tutti i modi in cui faceva male
Sentire la febbre dirmi che ho bisogno di lei
Fantascienza che diventa una dipendenza

Ti vedo
Per chi sei davvero
Ma non puoi spezzare… un cuore spezzato

Mi tiri su e mi lasci sulla grondaia
Mi distruggi e passi a un altro
Sono a pezzi ma sopravviverò
Non puoi, non puoi spezzare un cuore spezzato

No-o-o
Non puoi spezzare un cuore spezzato
No-o-o

Mi manca il tuo bacio, benzina e un fiammifero
Luci rosse, flash, uscendo fuori dalle ceneri

Mi tiri su e mi lasci sulla grondaia
Mi distruggi e passi a un altro
Sono a pezzi ma sopravviverò

Non puoi spezzare un…
No-o.o

Non puoi spezzare un cuore…
No-o-o

Non puoi, non puoi spezzare un cuore spezzato
Non puoi, non puoi, non puoi spezzare un cuore spezzato
Non puoi, non puoi spezzare un cuore spezzato

Non puoi…
Non puoi spezzare un cuore spezzato

Instagram

Cerchi Andrew Lambrou su Instagram? Trovi l’artista che rappresenta Cipro a Eurovision Song Contest 2023 cliccando direttamente QUI!

(Clicca su una delle 2 foto)
Seguici su Instagram